Nuestra página web / Our online webpage

Friday, March 26, 2010

Visiten nuestro sitio web

Nuestra página web está disponible de nuevo para los que quieran buscar la última información de la resistencia cívica en Cuba.

http://www.directorio.org

¡Fe en la Victoria!

Tuesday, March 23, 2010

Carta abierta de Jorge Luis García Pérez “Antúnez” a los hermanos Castro

Placetas, Cuba. 22 de marzo de 2010. Directorio Democrático Cubano. El Directorio difunde esta carta abierta a Fidel y Raúl Castro escrita por el ex prisionero político y destacado defensor de los derechos humanos Jorge Luis García Pérez “Antúnez.” Antúnez integra la junta directiva del Frente Nacional de Resistencia Cívica y Desobediencia Civil Orlando Zapata Tamayo.

  
Señores Raúl y Fidel Castro:

Este 15 de marzo de 2010 se cumplieron 20 años de que el gobierno dinástico que ustedes encabezan me encarcelara. Cuando me declaré opositor y exigí reformas democráticas aquel 15 de marzo de 1990, mi edad era 25 años cinco meses y 15 días y tuvieron que transcurrir otros 17 para ser excarcelado. Nunca olvidaré cómo durante ese tiempo sus tenebrosos cuerpos de la policía política me torturaron física y mentalmente e intentaron quebrar inútilmente mi dignidad a cambio de liberarme o acomodarme mi estancia carcelaria.

Hoy reflexionando al cabo de dos décadas de arresto, estoy más convencido que si volviera a nacer haría lo mismo y sólo me arrepiento de no haber abrazado antes esta justa causa que defiendo.

Fidel y Raúl Castro: hace unos días sus manos se mancharon con la sangre de un inocente. Nuevamente sus fuerzas de odio se ensañaron contra un titán que no se doblegó ante el terror. Su nombre: Orlando Zapata Tamayo, un joven negro albañil de 42 años de edad a quien no les bastó con encarcelarlo injustamente, sino que luego de aplicarle un sin número de torturas para doblegar su firmeza, lo mandaron a aniquilar y empezaron, como es costumbre en sus cárceles, a aplicarle refinados métodos de tortura: 18 días sin beber agua, negativa de una oportuna atención médica y total desnudez frente al crudo invierno. Ello bastó para ultimarle con premeditación. Pero no les bastó el asesinato físico, sino también pretendieron devorarlo moralmente.

¿No les parece una postura cobarde la de atacar con descalificaciones a quien no puede defenderse? ¿No consideran ustedes falta de ética manipular el sufrimiento y desespero de una madre después de asesinarle el hijo? Con el asesinato de Orlando Zapato Tamayo este gobierno cruel comenzó a cavar su propia tumba, porque además de la sangre derramada y la familia enlutada, se han buscado la repulsa y desprecio de un pueblo que no por desinformado es tonto y se siente según incontables estados de opiniones recogidos, ofendido en su inteligencia y sentido común.

Los ataques a la memoria de Orlando Zapata en esta servil prensa, no han podido desmentir en lo más mínimo que es uno de los 75 opositores pacíficos que ustedes en su histórico ataque de temor arrestaron en aquel marzo negro del 2003; que por orientaciones de los oficiales Julio César González Bombino y Filiberto Hernández Luis privaron de beber agua durante los primeros 18 días de huelga y que durante el invierno último tuvo que pernoctar en un crudo y frío suelo sin abrigarse, en la famosa prisión camagüeyana de Kilo 8.

Y les digo esto porque al igual que Zapata, esos y otros oficiales incluso en la misma prisión también me torturaron de esta forma. Es cierto, y no nos apena reconocer que estamos muy conmovidos y tristes con la muerte de este hermano nuestro, pero a su vez quedamos alentados por algunas razones, como son las ilusiones que se hicieron ustedes y los ejecutores materiales del crimen y que se han estrellado contra la firmeza de su madre Reina Luisa Tamayo Danger y de sus hermanos, quienes convirtieron sus funerales en verdadera expresión de resistencia. El costo político y la condena internacional han sido de tanta magnitud que es imposible que puedan algún día recuperarse.

El sacrificio de Orlando Zapata Tamayo, a pesar de este cobarde intento de falsear su imagen, se yergue más alto que nunca y se multiplica en todos los que, como él, somos consecuentes con la defensa de los derechos humanos y el enfrentamiento pacífico y frontal contra la tiranía.

Hoy a los 20 años de mi encarcelación, permítanme dos conclusiones. Primera, que cuando asesinaron a Orlando  Zapata, pensaron que iban a aterrorizarnos. Se equivocaron. En el pueblo hay miles de Zapatas que no les tememos. Segunda, hace 20 años grité en una plaza pública que el comunismo era un error y abogué por reformas. Hoy les digo lo mismo y más.

Fidel y Raúl Castro: asesinos y crueles, váyanse del poder que el pueblo los desprecia.

Desde Placetas quien ni se calla ni se va de Cuba,




Jorge Luis García Pérez “Antúnez”
Ex preso político

###

Wednesday, March 17, 2010

“¡Que nos maten si quieren! Vamos a continuar”

La Habana. 17 de marzo de 2010. Directorio Democrático Cubano. En declaraciones emitidas esta tarde al Directorio Democrático Cubano, la madre del asesinado prisionero de conciencia Orlando Zapata Tamayo manifestó la decisión de las Damas de Blanco de continuar su jornada de siete días de marchas públicas por las calles de La Habana.

“¡Que nos maten si quieren! Vamos a continuar… Tenemos la razón,” declaró Reyna Luisa Tamayo Danger con voz emotiva y rodeada de sus hermanas de las Damas de Blanco.

Durante la mañana de hoy, un grupo de familiares de prisioneros políticos y mujeres opositoras al régimen totalitario de La Habana asistieron a misa en la iglesia de Santa Bárbara y luego comenzaron a caminar por la barriada de Párraga en la capital cubana. Una turba organizada por fuerzas combinadas de la Seguridad del Estado agredió a las manifestantes, siendo golpeadas y cargadas en peso por oficiales vestidos de civil y agentes de la Policía Nacional Revolucionaria (PNR) hasta un autobús de las fuerzas represivas.

En los momentos en los que se escribe esta nota varias Damas de Blanco han tenido que ir al hospital para ser atendidas por la brutalidad de los golpes durante el arresto.

El Directorio pone a disposición de los medios esta grabación.
###

Asamblea de la Resistencia Cubana llama a la acción inmediata del exilio a favor de la resistencia interna

Miami. 17 de marzo de 2010. Asamblea de la Resistencia. En una conferencia de prensa realizada el miércoles 17 de marzo en Miami, la Asamblea de la Resistencia Cubana llamó al exilio cubano a respaldar la resistencia dentro de Cuba para lograr la libertad de su pueblo. El llamado se realiza en vísperas del séptimo aniversario de la Primavera Negra y mientras la prensa internacional captaba imágenes de la valentía de las Damas de Blanco ante un violento acto de repudio fuera de la iglesia Santa Bárbara en La Habana.

“La pregunta es, ¿qué más podemos hacer los cubanos? ¿Cual es el llamado que nos hacen mártires como Orlando Zapata Tamayo y todos los que han ofrendado sus vidas en aras de la libertad? La respuesta es la acción... Esta lucha es nuestra,” afirma el documento presentado durante la conferencia de prensa.

La Asamblea de la Resistencia Cubana propone como plataforma cinco puntos:
1. La no cooperación de la población cubana con la dictadura a todos los niveles, incluyendo el rechazo a las falsas votaciones a la Asamblea del Poder Popular convocadas por el régimen castrita para finales de abril de este año.

2. El respaldo a los presos políticos y sus familiares.

3. El respaldo a la resistencia cívica.

4. La lucha de solidaridad internacional.

5. Las comunicaciones con el pueblo cubano.
De acuerdo al llamado, esta labor desde el exilio va encaminada a apoyar la valiente lucha que toma lugar día a día en las calles cubanas.
“Nunca como ahora, la Campaña de la No Cooperación es viable. Nunca como ahora se aprecian los resultados, porque nunca habían estado tan latentes las ansias de libertad de un pueblo. La muerte de Orlando Zapata y el impacto que ocasionó entre el pueblo el incremento de la represión contra los civilistas constituyen claras señales del debilitamiento político y moral del régimen,” declaró desde Cuba el ex prisionero político Jorge Luis García Pérez “Antúnez”, quien integra la directiva del Frente Nacional de Resistencia Cívica y Desobediencia Civil “Orlando Zapata Tamayo”.
Tanto los integrantes de la resistencia interna como los del exilio reconocen que el protagonismo de la lucha por la libertad de su país es un deber de cada cubano, más allá del respaldo o no que puedan brindar Estados Unidos, Europa y América Latina.

La Asamblea de la Resistencia Cubana además invitó al exilio cubano y a la comunidad de Miami a dar inicio público a este nuevo esfuerzo a favor de la libertad de Cuba a través de su participación en el Acto de conmemoración por la Primavera Negra de Cuba y por el mártir del pueblo cubano Orlando Zapata Tamayo. El acto comenzará a las 7:00 PM en punto el jueves, 18 de marzo de 2010 en el salón Colonnade Ballroom del hotel Westin Colonnade, 180 Aragon Avenue Coral Gables, FL 33134. El evento es sin costo y culminará con una vigilia.



A continuación, el texto íntegro del llamamiento de la Asamblea de la Resistencia.

El sacrificio de Orlando Zapata Tamayo ha cristalizado la realidad cubana: por una parte una dictadura de 51 años de existencia totalmente reacia a un tránsito hacia la democracia. Por otra parte, una creciente resistencia de la ciudadanía cubana absolutamente consagrada, como se ha mostrado repetidamente, al logro de la libertad y la democracia por vía de la lucha cívica noviolenta.


La lucha del pueblo cubano por su libertad es una realidad objetiva y la única opción factible para los cubanos en su deseo de cambio. Ante esto, nosotros, representantes de la Asamblea de la Resistencia Cubana debidamente constituida, planteamos una plataforma de trabajo destinada a acelerar y consolidar el cambio democrático en Cuba.
Ante el asesinato del mártir del pueblo, Orlando Zapata Tamayo, al margen de lo que harán o no harán los Estados Unidos, Europa o América Latina la pregunta es, ¿que más podemos hacer los cubanos? ¿Cual es el llamado que nos hacen mártires como Orlando Zapata Tamayo y todos los que han ofrendado sus vidas en aras de la libertad?

La respuesta es la acción. Con nuestra participación y con nuestros recursos, ya que ESTA LUCHA ES NUESTRA. Aceptamos y aceptaremos la ayuda de todos aquellos que amen la democracia cubana y quieran ayudarla, pero nuestra lucha no puede depender de recursos foráneos. Necesitamos del respaldo de nuestro exilio.

Es con esta visión que proponemos una plataforma de lucha para ahora mismo, capaz de aglutinar y canalizar la voluntad de liberación de los cubanos. Esta plataforma consiste en:


1. La no cooperación de la población cubana con la dictadura a todos los niveles. El rechazo de todos los cubanos, dentro y fuera de la Isla a las falsas votaciones al Poder Popular convocadas por la dictadura para finales de abril de este año.

2. El respaldo a los presos políticos y sus familiares.

3. El respaldo a la resistencia cívica.

4. La lucha de solidaridad internacional.

5. Las comunicaciones con el pueblo cubano.


Este es el momento para la acción. Juntos, ¡Todos Somos Resistencia!
###

Tuesday, March 16, 2010

Régimen castrista repite letal proceso de torturas aplicado a Orlando Zapata Tamayo contra prisionero político Ricardo Galbán Casals

Guantánamo, Cuba. 16 de marzo de 2010. Directorio Democrático Cubano. A 800 kilómetros de la prensa internacional acreditada en La Habana quienes informan sobre la situación de la huelga de hambre de Guillermo Fariñas, peligra la vida del prisionero de político en huelga de hambre Ricardo Galbán Casals. El Directorio Democrático Cubano alerta urgentemente al mundo que los carceleros de la Prisión Provincial de Guantánamo le están aplicando a Galbán Casals las mismas medidas con las que se asesinó a Orlando Zapata Tamayo, quien murió el 23 de febrero de 2010.


Según informó en una entrevista transmitida por Radio Republica, Haydee Galbán Casals, madre de Ricardo, fue conducida desde Baracoa hasta la mencionada prisión a las 3:00 AM del lunes 15 de marzo por la Seguridad del Estado y no pudo ver a su hijo hasta las 11:00 AM. El mismo Ricardo Galbán Casals le contó que se agravó su condición el domingo 14 de marzo debido a las condiciones infrahumanas a las que está siendo sometido.

Galbán Casals continúa la huelga que comenzó el 8 de marzo para exigir atención medica que le ha sido negada desde noviembre de 2009.


Ricardo fue aislado desde el 8 de marzo en celda de castigo sin iluminación donde tuvo que dormir en el piso y negándosele el agua durante cinco días, repitiendo así varias torturas aplicadas a Zapata Tamayo en diciembre de 2009 y enero de 2010.

“A mi hijo le negaron el agua durante cinco días... Imagínate la peste que le salía de la boca, la peste del cuerpo, los ojos por allá adentro, hundidos... [El Oficial Jefe de la Seguridad de la prisión] Rubén Fernández es el responsable de esto,” dijo Haydée.

Asimismo, Ricardo y Haydée denunciaron los preparativos que realizaban los carceleros para manipular el caso en el futuro, como ocurrió después del asesinato de Zapata Tamayo, cuando el régimen produjo grabaciones e informaciones manipuladas para negar que había causado su muerte.

“Después que se formó el corre-corre con mi hijo, que mi hijo se puso muy mal, cogieron y le pusieron bombillo, cama, colchón, luz [y] agua en esa sola celda de las 48 celdas [de castigo que existen en el penal]. Y la grabaron y la [fotografiaron]... Y mi hijo me dijo 'Cuidado, mami, no te filmen a ti,” denunció Haydée.

“[Es] lo mismo que le hicieron a Zapata, para matarlo, destruirle los órganos lentamente,” afirmó Haydée.

El Directorio Democrático Cubano alerta a la comunidad internacional para que este caso no pase inadvertido como ocurrió antes de la muerte de Orlando Zapata Tamayo. En este momento, el régimen de La Habana se ha visto forzado a brindarle atención médica al periodista independiente Guillermo Fariñas Hernández por la atención internacional que ha recibido el caso. Sin embargo, continúan las prácticas sistemáticas de tortura y represión en las cárceles del país.



###

Friday, March 12, 2010

CUBA- IMPRESIONANTES FOTOS DEL CADAVER DE ORLANDO ZAPATA TAMAYO LLEGAN A LA LUZ

Cuba. 12 de marzo de 2010. Directorio Democrático Cubano. Fotos del cadáver del prisionero de conciencia asesinado Orlando Zapata Tamayo, así como de los momentos de su funeral y entierro en la ciudad de Banes, Holguín han roto la censura del régimen dictatorial de La Habana y han llegado al Directorio Democrático Cubano.


“La inflamación del cadáver de Zapata Tamayo demuestra el estado de tortura y dolor que tuvo que padecer este defensor de los derechos humanos en sus últimos días de existencia, tomando en cuenta que Orlando Zapata Tamayo era un hombre de constitución delgada”, afirmó Bertha Antúnez, activista de derechos humanos exiliada.

El Directorio Democrático Cubano comparte estas fotos con la opinión pública internacional, como una muestra gráfica de la realidad del caso de Zapata Tamayo.




 


 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Estremecedor dibujo recibido desde la prisión Kilo 8 muestra condiciones sufridas por Zapata Tamayo durante huelga, abusos carcelarios

Camagüey. 12 de marzo de 2010. Directorio Democrático Cubano. El boletín independiente Porvenir, editado en Guantánamo, Cuba por la Alianza Democrática Oriental ha publicado un dibujo mostrando las condiciones infrahumanas que padeció el prisionero de conciencia Orlando Zapata Tamayo en la prisión Kilo 8 de Camagüey.


El dibujo fue elaborado por el preso disidente Jorge Otero Morales quien permaneció en la celda de castigo contigua a la que ocupara Zapata Tamayo durante el mes de diciembre de 2009 y demuestra las condiciones en las que se encontraba Zapata durante los fríos días de diciembre 2009 y principios de enero del presente año 2010. Se nota la falta de higiene y la presencia de ratas, así como la ausencia total de ropa o sábanas para proteger a Zapata del frío.

En otra escena del mismo dibujo, Otero Morales muestra una golpiza brutal contra un prisionero cubano. Dos tonfas se encuentran partidas a los pies de la víctima, quebradas por la fuerza de los golpes. También se muestra el mismo Otero Morales utilizando un teléfono y al lado escribe que fue “torturado por denunciar el caso de Orlando Zapata.”
El boletín independiente Porvenir: La voz independiente de Guantánamo se publica mensualmente y es dirigido por Yordis García Fournier, ex prisionero político e integrante del Movimiento Cubano de Jóvenes por la Democracia.